Polar Bear Bears Boredom

Derin mavi denizde çeşitli deniz canlılarından çok sıkılan bir kutup ayısı.
"Şen Hayvanların Karikatürleri"nin eski bir geleneğini, rulo resim tarzında sürdürüyor; bu sefer,
"Şen Deniz Hayvanları", Japonca ve İngilizce kelime oyunlarının bir araya getirildiği animasyon biçimindedir: "Hokyoku-Guma Suggoku Hima. / Kutup ayısı can sıkıntısına neden olur", "Kawauso Kawaisou./Diğer su samuru, zavallı su samuru" vb.



Bu proje, 12. ve 13. yüzyıllardaki Japon resimli tomarından esinlenmiştir: Kuş ve Hayvan Karikatürü. Deniz hayvanları dünya okyanusuna yayılmış. Şiirin kısa ritmini kullanarak, çeşitli deniz hayvanlarının düşüncelerini ve yaşamlarını keyifle izleyeceksiniz. Bu kafiyeli dize hem İngilizce hem de Japonca olarak aynı anlama geliyor ve film, 7 dakika boyunca tek bir sahne ve tek bir kurguyla devam ediyor.



14 Ağustos 2021'de 39. Flickers' Rhode Island Uluslararası Film Festivali'nde 'KIDSEYE FİLM FESTİVALİ - ANİMASYON KISALAR' kapsamında ilk kez gösterildi.